At Tallaght Stadium in Dublin, Shamrock Rovers were called to overturn their first-leg defeat against Ballkani. The first half met expectations, with the home side making the play, aggressively attacking their opponents to quickly find the goal that would restore parity. The lead goal for Shamrock only arrived in first-half stoppage time, with Gaffney confirming himself as the Irishman in best form.

​The second half saw the home side play more freely and find more space, until the second goal, again by Gaffney. The guests seemed overwhelmed by the push of the green wall in the stands and by the players on the field. Mid-way through the second half came the third goal for the home side, the exclamation point of the match, with Honohan. In the final minutes, Burke’s fourth goal further rounded off the result for Shamrock.

​A show of strength for the home side who, after last week’s away defeat, overturned the result easily and continue their path in the Conference League. Indeed, after recent declining performances, the Irish side have found themselves again both from a playing and results perspective. The fans can rejoice and enjoy this victory under the splendid Dublin sky, on a European night that bordered on perfection for the Irish.

​Match Progression

​Shamrock immediately applied high pressure at the start of the match; the Irish only wanted to recover the first-leg disadvantage. In this early part of the game, Shamrock took the initiative, with Ballkani limiting themselves to defending in an orderly fashion within their own area, risking nothing. The home side increased their range of action, without managing, however, to create the conditions for a goal.

​Towards the end of the first half, the Shamrock Rovers goal arrived: the “usual” Gaffney with his left foot beat the opposing goalkeeper and brought his team level in the aggregate tie.

​At the start of the second half, the Shamrock Rovers doubled their lead: Gaffney exploited the excellent ball served by his teammate Malley and made the fans in the stands explode. The guests from Ballkani did not react to the goals conceded, and the home side took advantage to score the third goal with a precise shot from outside the area by Honohan, which went into the corner to the right of the opposing goalkeeper.

​There was also glory for Burke who, in the final minutes, scored the fourth goal which, in fact, sanctioned the end of the match. Shamrock Rovers won the match against Ballkani 4-0 and advanced to the next phase of the Conference League.

_____________________________________________________

Al Tallaght Stadium” di Dublino lo Shamrok Rovers è chiamato a ribaltare la sconfitta dell’andata contro il Ballkani. La prima frazione rispetta le attese con i padroni di casa che fanno la partita, aggredendo gli avversari in modo da trovare subito il goal che ristabilirebbe la partita. Il goal del vantaggio arriva solo nel recupero del primo tempo per lo Shamrock, con Gaffney che si conferma l’uomo più in forma degli irlandesi. La seconda frazione vede i padroni di casa giocare in modo più sciolto e trovando più spazio, fino al goal del raddoppio, sempre di Gaffney. Gli ospiti sembrano travolti dalla spinta del muro verde sugli spalti e dai calciatori in campo. A metà ripresa arriva il terzo goal dei padroni di casa, il punto esclamativo della partita, con Honohan. Nel finale il quarto goal di Burke arrotonda ancor di più il risultato per lo Shamrock. Prova di forza per i padroni di casa che, dopo la sconfitta in trasferta della settimana scorsa, ribaltano il risultato in modo agevole e continuano il loro cammino in Conference League. Dopo le ultime prestazioni in calo, infatti, gli irlandesi si ritrovano sia dal punto di vista che di gioco che di risultato. I tifosi possono gioire e godersi questa vittoria sotto lo splendido cielo di Dublino, in una notte europea che rasenta la perfezione per gli irlandesi.

Pressione subito alta dello Shamrock a inizio match, gli irlandesi vogliono solo recuperare lo svantaggio dell’andata. In questo inizio di gara Shamrock che prende iniziativa, col Ballkani che si limita a difendersi in modo ordinato all’interno della propria area, senza rischiare nulla. I padroni di casa aumentano il proprio raggio di azione, senza riuscire però a creare i presupposti per il goal. Sul finale della prima frazione arriva il goal dello Shamrock Rovers: il “solito” Gaffney con il suo sinistro batte il portiere avversario e porta in parità i suoi, all’interno del doppio confronto.

A inizio ripresa arriva il raddoppio dello Shamrock Rovers: Gaffney sfrutta l’ottimo pallone servito dal suo compagno di squadra Malley e fa esplodere i tifosi presenti sugli spalti. Gli ospiti del Ballkani non reagiscono ai goal subiti e i padroni di casa ne approfittano per segnare il terzo goal con un tiro preciso da fuori area di Honohan, che si va a infilare nell’angolino alla destra del portiere avversario. C’è gloria anche per Burke che, nel finale, segna il quarto goal che sancisce, di fatto, la fine del match. Lo Shamrock Rovers si aggiudica 4 a 0 l’incontro contro il Ballkani e supera il turno, accedendo alla fase successiva della Conference League.