Marc Marquez ha vinto il Gran Premio di Germania, ottavo appuntamento stagionale del Mondiale 2013: al Sachsenring lo spagnolo della Honda, scattato dalla pole, ha gestito la gara, chiudendola con un secondo e mezzo di vantaggio davanti alla Yamaha di Cal Crutchlow. Terzo Valentino Rossi, vincitore due settimane fa ad Assen, piuttosto staccato da Marquez, che adesso e’ il nuovo leader del Mondiale. Assenti gli infortunati Dani Pedrosa e Jorge Lorenzo, quarta l’altra Honda del pilota di casa, Stefan Bradl, quindi Alvaro Bautista e Bradley Smith. Settimo posto per Andrea Dovizioso su Ducati: l’italiano ha chiuso davanti ad Aleix Espargaro e Nicky Hayden. Decimo Michele Pirro.
Nella Moto3, solito dominio spagnolo con Alex Rins che in un’entusiasmante volata finale lo spagnolo della Estrella Galicia ha superato alla penultima curva il connazionale Luis Salom, leader del Mondiale e trionfatore due settimane fa ad Assen. Terzo a un soffio da Salom un altro pilota iberico, Maverick Vinales. Nella Moto2, invece, trionfa per la prima volta Jordi Torres davanti a Simone Corsi, ottimo secondo. Terzo Pol Espargaro.