Lo spagnolo Marc Marquez (Honda) ha chiuso in prima posizione il terzo turno di prove libere del Gp di Germania in 1’22.251. Sul circuito del Sachsenring secondo tempo l’altro spagnolo Aleix Espargaro (Art) a 0,226 millesimi, terzo Valentino Rossi (Yamaha) a +0,403. L’americano Nicky Hayden rimane il migliore tra i piloti con la Ducati chiudendo la sessione in ottava posizione, davanti ad Andrea Iannone (Ducati) e Andrea Dovizioso, decimo.